英語で伝統文化
英語にちょっと慣れてきたか？ケント・タチワダ。次はいきなりハードルが高いか。
奄美大島が世界に誇る絹織物「大島紬」。機織り体験もできる鹿児島市下荒田の「大瀬商店」に訪問。世界三大織物に数えられる「大島紬」。コロナ禍前は海外からのお客さんも多かったそう。
マネージャーの大瀬奈香さんも英語は苦手。でも、「大島紬のことを知ってもらいたい」と思ったら、単語でもスマホでも英語を駆使して「とにかく何か伝えようとすれば、全部じゃなくてもわかってもらえる」と笑顔。
一方、ケント・タチワダはというと、機織り機の前でワタワタして英語と機織りのダブルパニック中。
